Pages

Sunday, July 13, 2008

JOB VACANCY (URGENT)

HELP e.V. - GERMANY (Nias
Office) has the following vacancies :

Personal Assistant / Translator
Location : Lahusa, South Nias, 1 (one) Post

Main
Responsibilities
* Support the road, house rehabilitation & land title Project Coordinator in his daily duties
* If necessary, prepare bill of quantities team leader / Engineer / PC
* Daily / weekly field report to PC
* Coordinating daily work with the community negotiation team, house rehabilitation team(according to team leaders).
* Supervision the contractor / community works
* Progress documentation (computer skill necessary)
* Technical documentation in cooperation with PC (English, Bahasa Indonesia, Bahasa Nias)
* Translation during all process, oral and written (English>--< Bahasa Nias).
* Maintain good relationship between Help e.V and beneficiaries villages
* If required, represent Help e.V in external meetings
* Willing to stay overnight if required
* Write and file correspondence
* Conduct other duties as required from PC

Requirements

* University degree (Civil engineer) is preferred.
* Has technical background experience min 1 year.
* Perfect ability to communicate in Bahasa Indonesia, Nias and English both oral and written.
* Proficiency in MS. Office (Excel, Word & Power point)
* Ability to react flexible and quick
* Able to supervised people.
* Excellent interpersonal and communication skill
* Able to solve the issues in the field.

WATSAN TECHNICIAN
Location : Lahusa, South Nias, 3 (three) Post


TASK AND RESPONSIBILITIES

* Designing Water supply and Sanitation facilities in cooperation with Team leader / Engineer
* Prepare the Bill of Quantities of all Water supply and Sanitation Facilities in cooperation with Team leader / Engineer (public latrine, public fountain, public washing, rain collection tank, water supply, etc.)
* Adapt drawings of all Water supply Sanitation facilities drawn by Team leader / Engineer
* Be aware of the material we have in stock
* Adapt the strategy to field condition (sand and gravel collect…)
* Daily and weekly field report to the Team leader (or WatSan Program Coordinator)
* Coordinating daily work with the community mobilize (according to Team leader)
* Coordinating daily work (on the new houses to build) with the housing team (according to their time schedule)
* Make sure that drawings are understood and respected by the beneficiaries
* Supervision and responsibility of all material delivered to the construction site (transparency)



Requirements

* University degree (engineer) is preferred.
* Has 2 years technical background experience and water sanitation (watsan)
* NGO experience is preferred
* Proficiency in MS. Office (Excel, Word & Power point) and AutoCAD
* Ability to react flexible and quick
* Excellent interpersonal and communication skill
* Ability to solve problems and make decisions.
* Willing to stay in the field
* Familiar work in community
Please submit CV to HELP Nias Office before 16th July 2008, by email to uliesrt@yahoo. com or to HELP Nias Office, Jl. Diponegoro
Km 6,7 Desa Fodo, Gunung sitoli. Due to the urgency of this position,
interviews may be held as suitable applications are received and the position
may be filled before the closing date.

Note that no interviews will be held without
appointment!


CONSTRUCTION ENGINEER

Deadline: 16th july
Organisation: Help
e.V. -Germany
Description: Construction
engineer
Starting date: ASAP
Location: Lahusa,
Pulau Nias, Indonesia

The construction engineer works in the housing team which
implements the construction of 186 houses in very remote areas on Pulau Nias,
Indonesia, as part of the HELP e.V. reconstruction programme funded by ADB.

Responsibilities:
· Implement the housing construction for the HELP
e.V. reconstruction programme on pulau Nias
· Monitor and advise on the construction of
housing projects
· Manage daily supervision of construction
progress through the field construction team
· Work with contractors and the community to
resolve construction issues
· Report progress and issues to the housing
coordinator
· Monitor the supply of construction material to
the work sites
· Check BoQs and house design for possible problems

Requirements:
· At least 5 years of professional working
experience in NGO’s
· At least 3 years of working experience in
reconstruction projects
· Qualifications in a discipline related to civil
engineering
· Proven IT skills, including AutoCAD, Excel and
Word
· excellent command of oral and written English
and has ability to prepare project related reports/documents
· Ability
to react flexible and quick
· Willing
to stay in the field
· Able
to solve the issues in the field
· Ability
to solve problems and make decisions.

Send cover letter and
CV please to:
Daniel Alex
alex@help-ev. de






0 komentar: